• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Normandie Lovers Logo

Normandie Lovers

Pour réveiller vos sens en Normandie - Le blog de Claire et Manu

  • DESTINATIONS
  • DÉBARQUEMENT
  • MONT-SAINT-MICHEL
  • VILLES
  • IMPRESSIONNISTES
  • Français
    • English
    • Deutsch
    • Nederlands
    • Español
    • Italiano
Home » Plages du débarquement

L’atelier d’art céramique de Morgane Thomassin à Bayeux

Par Claire | mars 17, 2023 | ni pub intrusive, ni contenu sponsorisé, juste quelques liens affiliés - si vous les utilisez, nous recevons une petite commission (détails)

Héritière de la poterie, la céramique est un art traditionnel en Normandie depuis le début du XXe siècle. Vous êtes de passage à Bayeux, « cité médiévale aux portes des plages du Débarquement »? Faîtes donc un arrêt à l‘atelier boutique d’art céramique de Morgane Thomassin, où se mêlent art, histoire et passion.

Vaisselle en grès, bijoux en porcelaine, cartes et autres accessoires illustrés… Que des pièces uniques! Idéal pour trouver des idées de cadeaux originales « made in Bayeux », rapporter un joli souvenir de votre séjour ou vous initier à l’art de la céramique.

Dans cet article, nous vous partageons nos conseils et notre expérience en images dans l’atelier boutique d’art céramique de Morgane Thomassin à Bayeux.

Faîtes un arrêt à l'atelier boutique de Morgane Thomassin si vous êtes de passage à Bayeux et découvrez les secrets de la céramique!

Cet avis est complètement indépendant, basé sur nos expériences. Nous avons visité la région de façon anonyme, en faisant nos propres choix, et en payant toutes nos factures entièrement.

Sommaire
Pourquoi visiter l’atelier d’art céramique de Morgane Thomassin à Bayeux?
La céramique, un art à travers les époques
Dans les coulisses de son atelier boutique
Transmettre le savoir-faire: initiation à la céramique
Conseils pratiques: atelier boutique d’art céramique de Morgane Thomassin
Hébergement à proximité
Restaurants à proximité
Notre top 3 des choses à faire à Bayeux
Questions fréquentes

Pourquoi visiter l’atelier d’art céramique de Morgane Thomassin à Bayeux?

L’atelier d’art céramique de Morgane Thomassin en vaut-il le détour?

En plein cœur historique de Bayeux juste derrière le Musée d’art et d’histoire Baron Gérard et à deux pas de la Cathédrale Notre-Dame de Bayeux, vous ne pouvez pas rater l’atelier boutique d’art céramique de Morgane Thomassin avec sa devanture bleu roi.

Nous sommes passés plusieurs fois devant la boutique pendant notre séjour et avons été intrigués par les objets en vitrine avant de finalement pousser la porte de l’atelier. Oui, cet endroit vaut le détour car les créations de Morgane Thomassin nous invitent réellement au voyage à travers les époques pour (re)découvrir la céramique contemporaine.

Vitrine de l'atelier boutique d'art céramique de Morgane Thomassin à Bayeux

En un mot, un lieu original et authentique car l’atelier de création de Morgane se trouve derrière la caisse de la boutique! Il est donc ouvert au public. Elle a d’ailleurs été d’une grande gentillesse en nous expliquant un peu son quotidien et sa méthode de travail.

Atelier d'art céramique de Morgane Thomassin à l'arrière de sa boutique à Bayeux
L’atelier d’art céramique de Morgane Thomassin à l’arrière de sa boutique

Un peu d’histoire

Morgane Thomassin commence ses études dans le milieu de l’archéologie et de la restauration d’œuvres d’art. Puis, la puissance créatrice des artistes l’envahit et elle ressent le besoin de créer elle-même ses propres objets. Après avoir quitté ses études de restauration d’œuvres en 2010, elle devient céramiste d’art pour créer et concevoir des objets d’artisanat. Après avoir obtenu son diplôme des métiers d’art en céramique artisanale, son atelier boutique voit le jour à Bayeux en Normandie.

Intérieur de l'atelier boutique d'art céramique de Morgane Thomassin à Bayeux

Découvrez Bayeux!

  • Que faire à Bayeux
  • Où dormir à Bayeux: nos meilleurs hôtels
  • Louer une voiture à Bayeux
  • Où manger à Bayeux: nos meilleurs restaurants – à venir
  • Visiter le Musée de la Tapisserie de Bayeux
  • Visiter le Musée d’Art et d’Histoire Gérard Baron – à venir
  • Visiter le Musée de la Bataille de Normandie – à venir
  • Découvrir la Cathédrale Notre-Dame de Bayeux
  • Découvrir le Cimetière militaire britannique

La céramique, un art à travers les époques 

Céramique contemporaine de Morgane Thomassin, entre passé et modernité

Céramiste d’art, Morgane Thomassin a créé son propre univers de céramique contemporaine. De son atelier boutique, elle nous a transportés dans son monde où nous voyageons à travers les civilisations et les époques.

Quels que soient les objets d’artisanat qu’elle va créer, Morgane a le souci du détail de l’illustration aux couleurs de l’objet en passant par la (ou les) matière(s) choisie(s). Nous étions conquis!

Création d’objets uniques: des bijoux de porcelaine à la vaisselle en grès

Sans surprise, compte tenu de la qualité de son art, Morgane Thomassin crée des pièces uniques. Un même objet réalisé en plusieurs exemplaires ne sera jamais identique à un autre sur l’étagère de la boutique. Les nuances d’une couleur peuvent varier, le trait de pinceau est parfois plus fin ou plus épais. Nous avions envie de scruter chaque objet. Des bijoux de porcelaine à la vaisselle en grès en passant par des illustrations magiques imprimées, chaque pièce est unique. Ce qui augmente incontestablement la valeur artistique et sentimentale de ses créations.

Infuseur boule à thé en grès réalisé par Morgane Thomassin à Bayeux
L’infuseur boule à thé en grès réalisé par Morgane Thomassin pour lequel nous avons craqué

Ces créations tout en finesse nous ont vraiment subjugués. D’ailleurs, nous ne pouvions pas repartir les mains vides après un tour dans cet atelier d’art céramique aussi authentique qu’atypique.

Et nous avons fini par craquer pour un bel infuseur boule à thé en grès et une paire de boucles d’oreilles en porcelaine. Pourquoi choisir une boule à thé en grès? Cette matière permet d’éviter d’avoir un goût de métal dans votre tasse de thé et surtout, pas de transfert de particules d’aluminium ou autre métal dans votre boisson! Enfin, les objets en grès se nettoient facilement et ne s’abîment pas avec le temps.

Boucles d'oreilles en porcelaine réalisées par Morgane Thomassin à Bayeux
Autre folie et pièce unique: la paire de boucles d’oreilles en porcelaine réalisées par Morgane Thomassin

Dans les coulisses de son atelier boutique 

De l’inspiration à la création

Sources d’inspiration inépuisables, Morgane Thomassin est passionnée par tout ce qui a trait à l’archéologie, la mythologie, l’Histoire, la culture au sens large.

C’est dans son atelier que ses créations prennent vie. Un atelier installé dans sa boutique juste derrière la caisse pour permettre au public curieux de voir les coulisses de son art.

Avant de décorer ses créations, Morgane commence par l’étape de façonnage pour donner la forme à l’objet. Puis, certaines pièces passent par l’étape de tournassage, ce fameux moment où l’objet tourne pour parfaire le bas de la pièce et l’alléger. Après avoir gravé directement dans la terre crue les illustrations créées elle-même, Morgane fait sécher les objets avant de les faire cuire dans le four « tonneau ». La durée et la température de cuisson définissent ce que deviendra la céramique: porcelaine, faïence ou grès.

Four "tonneau" dans l'atelier boutique d'art. céramique de Morgane Thomassin à Bayeux
Le four « tonneau » pour cuire les créations en céramique dans son atelier

Conception de pièces uniques par Morgane Thomassin

Personnages mythologiques ou légendaires, représentation d’animaux qui ont marqué l’Histoire ou simplement féeriques, l’artisane céramiste d’art représente toutes sortes d’illustrations. Morgane a choisi de créer des pièces uniques pour ajouter de l’authenticité à son art. Elle réalise les objets de A à Z, de la décoration à la forme. Effectivement, elle dessine elle-même les illustrations pour chaque pièce qu’elle conçoit.

Objets décoratifs dans l'atelier boutique d'art céramique de Morgane Thomassin à Bayeux

Art de la table, bijoux, objets de décoration ou accessoires, Morgane a une palette de créations assez large et vraiment originale. Elle associe parfois des matières comme le bois et le grès pour certains plats ou objets décoratifs comme ici des lampes suspendues. Toujours en collaboration avec d’autres artisans locaux dans le domaine de menuiserie par exemple!

Planifiez un voyage de rêve en Normandie

  • 8 cartes qui facilitent la planification
  • + 160 lieux pré-selectionnés
  • Conseils pratiques
  • + 300 photos pour vous aider à choisir
En savoir plus fleche

Transmettre le savoir-faire: initiation à la céramique

Partager sa passion est aussi une envie forte exprimée par Morgane en tant qu’artiste céramiste. Le savoir-faire et l’art de la céramique font d’ailleurs partie du patrimoine normand. Ainsi, elle organise des sessions d’initiation à la céramique pour les petits à partir de 6 ans et les adultes dans son atelier boutique.

Votre bébé pourrait aimer la poterie? Morgane propose aussi des ateliers pour les tout-petits de 2 à 4 ans accompagnés d’un adulte. Une activité manuelle qui plaira sûrement à vos bouts de chou!

Lors de notre passage, Morgane Thomassin a pris le temps de nous expliquer les étapes de son travail et son univers. C’était vraiment très agréable d’échanger avec elle!

Conseils pratiques: atelier boutique d’art céramique de Morgane Thomassin

Où se trouve l’atelier boutique d’art céramique?

Vous pouvez arriver jusqu’à Bayeux en voiture mais aussi en train – voir prix et horaires des trains.

Aussi, l’atelier boutique d’art céramique de Morgane Thomassin se situe au 5 rue de la Chaîne à Bayeux (Normandie) en plein centre de la ville.

  • Temps de route depuis Caen: 30min.
  • Temps de route depuis le Mont-Saint-Michel: 1h30min.
  • Temps de route depuis Ouistreham: 40min.

Besoin de louer une voiture en Normandie?

Nos conseils :

  • Comparez les prix sur notre plateforme préférée: DiscoverCars – un des sites les mieux notés.
  • Choisissez une voiture compacte (certains passages en ville sont étroits).
  • Pensez à l’assurance complète (quelques passages sinueux dans les vieux villages et des parkings serrés dans les grandes villes).
  • Il y a beaucoup de demande, réservez-la tôt.

Voir nos conseils

Voir les voitures fleche

Comment s’y rendre

L’atelier d’art céramique de Morgane Thomassin se situe vraiment en plein cœur historique de Bayeux. L’occasion d’y faire un tour entre deux visites touristiques:

  • à 1min à pied du Musée d’art et d’histoire Baron Gérard,
  • à 1min à pied de la Cathédrale Notre-Dame de Bayeux,
  • à 5min à pied du Musée de la Tapisserie de Bayeux.

Horaires d’ouverture

L’atelier d’art céramique de Morgane Thomassin à Bayeux est ouvert:

  • Le mardi et le vendredi de 10h30 à 18h.
  • Le mercredi et le jeudi de 10h30 à 17h30.
  • Le samedi de 10h30 à 13h puis de 14h30 à 18h.

La boutique est fermée les dimanches et lundis.

Atelier d’art céramique de Morgane Thomassin à Bayeux

Accès, durée de visite et principales informations

Vous pouvez prévoir 30 à 40min si vous voulez prendre le temps de regarder toutes les créations uniques de Morgane Thomassin, d’échanger avec elle sur son travail et de voir son atelier.

La boutique est accessible pour les personnes à mobilité réduite et les poussettes. Cependant, le passage peut être un peu étroit. Évitez de venir charger lorsque vous visitez l’atelier boutique, vous serez plus à l’aise pour vous déplacer.

Enfin, les sessions d’initiation à la céramique pour adultes et bébés sont organisées sur des tranches horaires définies et nécessitent une réservation. Vous pouvez retrouver toutes les informations sur les horaires des sessions d’initiation, sur ses créations, les points de vente et son atelier d’art sur son site officiel.

Hébergement à proximité

Dormir à Bayeux et alentour

Option 1 – Proche du centre-ville

À seulement 5 à 10min minutes de marche du centre historique, vous trouvez de belles demeures transformées en hôtels et B&B très chaleureux. L’avantage? La proximité des points d’intérêts touristiques combinée avec le calme des rues plus éloignées.
Par exemple, l’Hôtel Domaine de Bayeux installé dans une demeure du XVIIIe siècle – voir prix, photos et disponibilités.

Hôtel Domaine de Bayeux
Hôtel Domaine de Bayeux

Option 2 – Dans le cœur historique

Opter pour un des hôtels dans le cœur historique de Bayeux entouré de la cathédrale, de maisons anciennes et de ruelles de charme.
Vous pourrez tout visiter à pied. Par exemple, en dormant à l’hôtel le Lion d’Or dans un ancien bâtiment de la poste du XVIIIe – voir prix, photos, disponibilités.

Option 3 – En bord de mer

Le bord de mer est à juste 15min de route de Bayeux. Respirez l’air marin tout en profitant d’un accès facile à Bayeux et aux plages du Débarquement.
Par exemple, allez voir du côté des Villas d’Arromanches – voir prix, photos et disponibilités.

Domaine de la Rançonnière
Domaine de la Rançonnière

Option 4 – À la campagne

La campagne normande est très verte et inspirante. Au détour d’une forêt ou des champs, de jolis villages avec de belles bâtisses vous transportent dans un autre univers, voire une autre époque.
Par exemple, nous recommandons le Domaine de la Rançonnière, à seulement 10min de Bayeux
– voir prix, photos et disponibilités.


Voir tous nos conseils et avis sur où dormir à Bayeux


Restaurants à proximité

L’offre de restauration est assez riche et variée à Bayeux: crêperie, étoilé, gastronomique, sur le pouce… Vous aurez l’embarras du choix! Voici notre sélection:

  • Restaurant l’Acte 2 – cuisine normande traditionnelle et authentique.
  • Restaurant L’Alchimie – fusion des saveurs du terroir et d’ailleurs.
  • Restaurant L’Alcôve – repas gastronomique dans une ambiance conviviale.
  • Restaurant Le Moulin de la Galette – produits frais et locaux dans un établissement en plein cœur du Bayeux historique.
  • Restaurant La Rapière – cuisine raffinée de saison dans un décor du XVIe siècle.
  • Salon de thé Les volets roses – pour un goûter gourmand et généreux.

Pour des conseils de qualité, soutenez-nous!

Vous appréciez tout le contenu gratuit que vous trouvez sur notre blog, sans publicités intrusives?
Notre indépendance, seule garantie de conseils de qualité, repose pour partie sur votre générosité!
Nous vous proposons de nous offrir un (ou plusieurs) cafés en espérant pouvoir le partager un jour physiquement avec vous!

Claire Manu Region Lovers
Je vous paye un café fleche

Notre top 3 des choses à faire à Bayeux

Flâner dans les ruelles du cœur historique

Centre historique de Bayeux en Normandie

Dans un cadre à la fois authentique et chaleureux, nous avons été séduits par le charme du cœur historique de Bayeux. Effectivement, l’architecture médiévale est bien conservée. Prenez le temps de vous balader dans les petites rues du centre!

Mentionnons qu’il y a beaucoup à voir en se promenant dans le Vieux-Bayeux:

  • les anciennes maisons à colombage, hôtels particuliers ou manoirs à tourelles un peu partout en centre-ville,
  • les ruelles pavées où leurs vitrines d’artisans et d’épiceries fines exposent des produits du terroir vous feront sûrement envie,
  • les merveilles touristiques de la ville restées intacte malgré la Seconde Guerre mondiale.

Vous aurez aussi la possibilité de parcourir Bayeux:

  • en prenant le Petit train touristique de la ville,
  • en suivant les bornes explicatives et les clous en bronze sur le chemin du circuit du Vieux-Bayeux à pied.

Visiter le Musée de la Tapisserie de Bayeux

Reproduction de la Tapisserie de Bayeux

Œuvre classée au Patrimoine mondial de l’UNESCO, la Tapisserie de Bayeux s’expose à l’ancien Grand Séminaire de la ville, ou ancien établissement d’enseignement supérieur catholique. Aussi, cette broderie exceptionnelle conte l’histoire de la conquête de l’Angleterre au XIe siècle par le Duc de Normandie, Guillaume Le Conquérant. Longue de 68m et large d’environ 70cm de long dont 50cm sont consacrés à la broderie elle-même, la Tapisserie de Bayeux est un récit didactique en 58 scènes sur le modèle du vitrail. Historiquement, la conception de cette broderie narrative avait été commandée pour orner la nef de la Cathédrale Notre-Dame de Bayeux.

Lire notre article dédié à la Tapisserie de Bayeux avec de nombreuses photos et conseils pour profiter au maximum de votre visite.

Visiter la Cathédrale Notre-Dame de Bayeux

Cathédrale Notre-Dame de Bayeux

La Cathédrale Notre-Dame de Bayeux est une pièce maîtresse du circuit du Vieux-Bayeux. De par son architecture du Moyen-âge, ses vitraux d’époques, sa crypte ainsi que ses styles roman et gothique, c’est un lieu incontournable à visiter. La célèbre Tapisserie de Bayeux aurait d’ailleurs été brodée au XIe pour décorer sa nef. Si vous descendez dans la crypte de la cathédrale, pensez à lever les yeux pour apercevoir les fresques des anges musiciens datant du XVe siècle. En résumé, un monument classé à ne pas rater, illuminé à partir du coucher du soleil, qui est aussi un des arrêts du Petit train touristique de Bayeux.

Lire notre article dédié à la Cathédrale Notre-Dame de Bayeux pour retrouver tous nos conseils et notre expérience de visite de ce lieu magique.


Et pour en savoir plus :

Notre sélection complète de 12 idées de choses à faire à Bayeux!


Questions fréquentes

Comment savoir si c’est de la céramique?

La cuisson à température plus basse rend les céramiques poreuses plus fragiles que les céramiques vitrifiées. Par exemple, la faïence est donc poreuse car elle se cuit entre 1000°C et 1200°C. La porcelaine ou le grès cuisent à une température plus élevée.

Qui a inventé la faïence?

C’est Pierre Clérissy, moine italien de passage dans le sud de la France au XVIIe siècle, à qui l’on doit le secret de « l’émail blanc » ou faïence stannifère (qui contient de l’étain).

À cette époque, le roi Louis XIV avait ordonné que la vaisselle d’or et d’argent soit fondue pour remettre à flot le trésor royal. La faïence a alors acquis une forte notoriété dans les cours royales d’Europe. La porcelaine et la faïence anglaise ont d’ailleurs lancé une nouvelle tendance longtemps restée à la mode et considérée aujourd’hui comme un art traditionnel.

Planifiez votre voyage en Normandie!

→ Inspiration destinations

Décider où aller en Normandie – les meilleures destinations
Nos idées de week-ends: best-of, en amoureux, insolites, bord de mer, luxe, famille

→ Best-of

Que faire en Normandie
Les plus belles villes de Normandie
Les plus belles plages de Normandie
Les plus beaux villages de Normandie
Les plus beaux châteaux de Normandie
Les plus belles abbayes de Normandie
Lire notre guide complet pour visiter le Mont-Saint-Michel
Découvrir les sites du débarquement

→ Pratique

Où séjourner en Normandie – meilleurs lieux et hôtels
Voir nos conseils pour louer une voiture à l’aéroport CDG, l’aéroport d’Orly, l’aéroport de Beauvais, Caen, Rouen, Bayeux…


Voir tous nos conseils pour réussir votre voyage en Normandiefleche

À propos des blogueurs…

Blog voyage normandie Claire Manu 3

Bonjour,
Nous sommes Claire et Manu, sœur et frère, et nous éditons depuis 9 ans des guides de voyage à travers le monde. Authentiques amoureux des belles régions de notre pays, la France, nous avons l’ambition de vous apporter toutes les informations et inspirations pour y réussir votre séjour.

Laissez-nous être vos guides locaux pour réveiller vos sens en Normandie!

Découvrir l’histoire derrière le blog

Primary Sidebar

Les blogs de Claire et Manu

Une sœur passionnée de voyages, un frère épicurien, des valeurs familiales bien ancrées… des blogs que nous avons construits à notre image et au service des voyageurs du monde entier.
découvrez notre histoire


Besoin d’une information sur la Normandie? Nous avons sûrement la réponse :

Si vous appréciez ce contenu et que vous souhaitez nous aider à demeurer totalement indépendants

Offrez nous un café →

Footer

En savoir plus sur Claire, Manu et le Blog

Contactez-nous

Rechercher

Autres régions à découvrir

Loirelovers.fr

corsicalovers.fr

ZigZagroadtrips.com

Et le site qui présente toute notre démarche:
Regionlovers.fr

Mentions Légales / Conditions d’utilisation / Politique de confidentialité

Normandielovers.fr participe aux Programmes Partenaires d’Amazon EU, US, UK et Canada, des programmes d’affiliation conçu pour permettre à des sites de percevoir une rémunération grâce à la création de liens vers Amazon.

Copyright Normandie Lovers © 2023

Avant les plages et villages... parlons cookies !
Nous partageons tout avec vous : nos lieux préférés, nos conseils, nos bons plans... et sans vous envahir avec des pubs ! Pour vous apporter le meilleur site possible, les cookies sont un ingrédient essentiel. Vous les acceptez ? En savoir plus
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}
Avant les plages et villages... parlons cookies !
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}
  • Français
  • English (Anglais)
  • Deutsch (Allemand)
  • Nederlands (Néerlandais)
  • Español (Espagnol)
  • Italiano (Italien)