Les restaurants sont nombreux à Deauville. La situation idéale de cette élégante station balnéaire de Normandie attire les visiteurs en toute saison. Nous nous sommes donc appliqués à y chercher le beau et le bon afin de partager dans cet article ce que nous estimons être nos meilleures adresses où manger à Deauville.
Nos critères de sélection ont été les suivants: des produits frais, la personnalité affirmée du chef et une atmosphère propice à vivre une belle expérience culinaire.
Ce guide est complètement indépendant, basé sur nos expériences. Nous avons visité la région de façon anonyme, en faisant nos propres choix, et en payant nos factures entièrement.
Meilleurs restaurants étoilés et gastronomiques à Deauville
1. Restaurant L’Essentiel
Situé dans le centre de Deauville, à quelques pas du port, le Restaurant L’Essentiel cache sa verrière lumineuse derrière une terrasse verdoyante. Nous avons aimé y déguster les recettes raffinées minutieusement concoctées par le français Charles Thuillant et la coréenne Mi-Ra. Les 2 chefs y marient avec délices produits du terroir normand et influences asiatiques.
Les produits, frais et locaux, sont rigoureusement sélectionnés, et les associations minutieusement construites. C’est un véritable travail d’orfèvre que l’on sert à L’Essentiel, très certainement une des plus belles adresses de Deauville.
Infos pratiques:
- Quartier: centre-ville, port
- Type: gastronomique, fusion, 1 étoile
- Capacité: 75 couverts
- Gamme de prix: menu à partir de 45€
- Spécialité de Normandie: non
- Particulièrement adapté aux enfants: non
- Réservation ici
2. Restaurant Maximin Hellio
Dans une des rues discrètes qui partent en étoile depuis la Place Morny, nous avons trouvé le Restaurant étoilé du chef Maximin Hellio. Les tables y sont lovées dans des alcôves capitonnées, conçues comme les compartiments d’un train. Elles embarquent le visiteur à travers les saveurs du terroir normand, entre plages et pâturages.
La cuisine joue ici avec les saveurs des produits locaux et avec les lignes et les couleurs du territoire. Elle est voulue comme un hommage délicat et sensible rendu aux producteurs. Pensez à réserver si vous souhaitez embarquer, la table est très prisée.
Infos pratiques:
- Quartier: centre-ville
- Type: gastronomique, 1 étoile
- Capacité: 40 couverts
- Gamme de prix: menu à partir de 45€
- Spécialité de Normandie: oui
- Particulièrement adapté aux enfants: non
- Réservation ici
3. Restaurant La Belle Époque
Le Restaurant La Belle Époque est le rendez-vous gastronomique de l’Hôtel Le Normandy. Nous avons aimé sa salle élégante avec ses magnifiques mosaïques au sol et sa véranda lumineuse, dans le légendaire cadre anglo-normand de l’hôtel.
La Belle Époque est considérée comme une des meilleures tables de Deauville. Le chef Christophe Bezannier y propose une cuisine traditionnelle qui met le terroir normand à l’honneur, en favorisant les producteurs locaux. La carte est comme concentrée, réduite à l’essentiel: le produit.
Pour faire court, vous y trouverez une cuisine savoureuse et créative, dans une ambiance feutrée au luxe discret, le tout fleurant bon la Normandie. En témoignent les noms des villages normands essaimés sur la carte: Pré d’Auge, Yvetot, Isigny…
Infos pratiques:
- Quartier: au-dessus de la plage de Deauville
- Type: restaurant gastronomique
- Capacité: 120 couverts
- Gamme de prix: environ 90€ par personne (hors boisson)
- Spécialité de Normandie: oui
- Particulièrement adapté aux enfants: non
- Réservation ici
OÙ DORMIR À Deauville
Option 1: en centre-ville
Pour un accès facile à la plage, au magnifique centre-ville et aux restaurants… Nous recommandons:
- Hôtel Villa Augeval avec ses manoirs de charme – voir prix, photos et disponibilité
- Hôtel Le Patio pour un bon rapport qualité prix – voir prix, photos et disponibilité
- Et pour du Luxe, Hôtel Le Normandy, incontournable – voir prix, photos et disponibilité
Option 2 : à la campagne
À moins de 15min de Deauville, vous pouvez séjourner au calme et entouré de verdure. Nous recommandons:
- Hôtel Les Manoirs de Tourgeville – voir prix, photos et disponibilité
- Hôtel Les Manoirs des Portes de Deauville – voir prix, photos et disponibilité
Option 2 : à Trouville
De l’autre côté sur port, se trouve la ville jumelle de Trouville avec aussi de belles villas mais une abiance plus décontractée. Nous recommandons:
- Hôtel Le Flaubert, les pieds dans le sable – voir prix, photos et disponibilité
Meilleures brasseries de Deauville
4. Brasserie Marion
Toujours autour de la Place Morny, au cœur de Deauville, nous aimons beaucoup le décor moderne et chaleureux de la Brasserie Marion, du nom de la maîtresse de séant. On y déguste une cuisine traditionnelle de « brasserie » revisitée, à base de produits frais et de saison.
Mention spéciale pour la terrasse paysagée verdoyante, ouverte toute l’année car couverte l’hiver. Elle est un vrai atout pour profiter pleinement de la convivialité du lieu.
Infos pratiques:
- Quartier: centre-ville
- Type: brasserie
- Capacité: 200 couverts dont 60 en terrasse
- Gamme de prix: environ 40€ par personne (hors boisson)
- Spécialité de Normandie: oui
- Particulièrement adapté aux enfants: oui
- Réservation par téléphone au + 33 2 31 81 13 74
5. Brasserie Le Drakkar
Nos photos seront très bientôt disponibles!
Adresse iconique à Deauville, la Brasserie Le Drakkar a choisi, pour sa décoration, de surfer sur l’identité équine de la ville. Au-dessus des banquettes en cuir, tableaux et gravures équestres donnent le ton. C’est chic et chaleureux, un brin anglais. On adore.
Côté cuisine, vous trouverez au Drakkar ce que la brasserie traditionnelle a de plus authentique et savoureux, dans une version où élégance rime avec qualité. Ici, les œufs mayo sont au caviar, les pâtes, au homard bleu, et le baba, au calva. Le tout sur fond de nappe blanche. Brasserie oblige!
Infos pratiques:
- Quartier: centre-ville, casino
- Type: brasserie
- Capacité: 90 couverts
- Gamme de prix: environ 50€ par personne (hors boisson)
- Spécialité de Normandie: oui
- Particulièrement adapté aux enfants: oui
- Réservation ici
NOS CONSEILS POUR LOUER UNE VOITURE EN Normandie
- Comparez les prix sur notre plateforme préférée: DiscoverCars – un des sites les mieux notés.
- Choisissez une voiture suffisamment confortable (les distances peuvent être importantes) mais compacte (certains parkings et villages sont étroits).
- Pensez à l’assurance complète (certaines routes sont tortueuses et étroites).
- Il y a beaucoup de demande, réservez-le tôt.
Meilleurs restaurants bistronomiques de Deauville
6. Restaurant Fanfaron
Tout près du marché, derrière la Halle aux poissons, nous avons beaucoup apprécié la cuisine de bistrot du Restaurant Fanfaron. Elle est simple, généreuse, et met en valeur les produits frais et locaux de Normandie. Le décor est sobre et lumineux, l’ambiance conviviale.
L’adresse est courue et la clientèle joyeuse. Nombreux sont celles et ceux qui viennent s’attabler ici, en terrasse ou dans le décor boisé de la salle, pour profiter des suggestions « à l’ardoise ». Il est conseillé de réserver.
Infos pratiques:
- Quartier: centre-ville, marché.
- Type: bistrot
- Capacité: 110 couverts, 45 en terrasse
- Gamme de prix: environ 50 € par personne (hors boisson)
- Spécialité de Normandie: oui
- Particulièrement adapté aux enfants: non
- Réservation ici
7. Restaurant L’Étoile des Mers
L’Étoile des Mers est LE restaurant où manger du poisson à Deauville. Poissonnerie avant d’ouvrir cet espace dégustation, nous y avons particulièrement apprécié la fraîcheur exceptionnelle des fruits de mer. Tout se passe entre la table et l’étal, ainsi l’a voulu le chef Olivier Leclerc.
L’ambiance est conviviale et décontractée, appréciée des touristes comme des locaux. Le service est efficace et attentionné. La carte varie selon l’arrivage. Autant de qualités qui invitent à venir y savourer les saveurs maritimes de Normandie.
Infos pratiques:
- Quartier: centre-ville
- Type: poisson, bistronomique
- Capacité: 40 couverts environ
- Gamme de prix: les prix varient en fonction du coût du marché
- Spécialité de Normandie: oui
- Particulièrement adapté aux enfants: non
- Réservation par téléphone au + 33 2 14 63 10 18
Meilleurs restaurants avec vue sur mer à Deauville
8. Restaurant L’Étage
À deux pas du Casino de Deauville, le Restaurant L’Étage nous a ravis, avec sa vue panoramique sur la mer et les célèbres Planches de Deauville. Situé au 5e étage du Novotel, c’est le lieu romantique rêvé pour partager un dîner dans les couleurs chaudes du soleil couchant.
La cuisine est bistronomique. On y trouve aussi bien des spécialités françaises, comme le steak tartare ou le foie gras, que des influences d’ailleurs, comme le poke bowl ou les recettes à l’indienne, curry et tandoori. Le tout à base de produits locaux de qualité. Normandie oblige, la maison propose également un « trou normand ».
Infos pratiques:
- Quartier: marinas de Deauville
- Type: bistronomique
- Capacité: 80 couverts environ
- Gamme de prix: environ 50€ par personne (hors boisson)
- Spécialité de Normandie: oui
- Particulièrement adapté aux enfants: oui
- Réservation ici
9. Restaurant Mamma Mia
Avec sa terrasse ouverte sur le port de plaisance Deauville-Trouville, le restaurant Mamma Mia n’est pas qu’une pizzeria, même si les pizze y sont délicieuses. Dans une ambiance conviviale et décontractée, c’est avant tout les propositions de plats méditerranéens qui nous ont séduits.
Les spécialités maison favorisent les produits frais et de saison et notamment ceux issus de la mer avec un grand choix de fruits de mer. L’adresse est, selon nous, une valeur sûre à Deauville, pour un bon moment de dégustation au bord de l’eau.
Infos pratiques:
- Quartier: port de plaisance
- Type: méditerranéen
- Capacité: 120 couverts environ
- Gamme de prix: environ 50€ par personne (hors boisson)
- Spécialité de Normandie: non
- Particulièrement adapté aux enfants: oui
- Réservation par téléphone au + 33 2 31 88 32 52
10. Restaurant La Péniche
L’établissement est installé sur une véritable péniche amarrée dans une des marinas de Deauville. Nous avons adoré sa situation exceptionnelle, au milieu des yachts. Elle assure une vue imprenable sur le port de plaisance, la plage et les illuminations du casino.
La décoration en bois sombre est moderne, simple, chic et feutrée. Si la cuisine met bien évidemment en valeur les produits de la mer, on y trouve également de très belles viandes et des options végétariennes.
Infos pratiques:
- Quartier: marinas de Deauville
- Type: traditionnel
- Capacité: 80 couverts environ
- Gamme de prix: environ 50€ par personne (hors boisson)
- Spécialité de Normandie: oui
- Particulièrement adapté aux enfants: oui
- Réservation par téléphone au + 33 2 31 98 52 75
NORMANDIE
PLANIFIEZ UN VOYAGE
DE RÊVE EN NORMANDIE
- 94 lieux à couper le souffle
- 8 itinéraires touristiques
- +800 infos pratiques
- +315 photos captivantes
Meilleurs restaurants pour un déjeuner sain et rapide en famille à Deauville
11. Restaurant Le Square
En plein centre de Deauville, près de l’hippodrome, Le Square est à la fois un bar à manger et un salon de thé qui propose une cuisine simple, saine et créative, mâtinée d’influences asiatiques. C’est bon, frais, local, original et fait maison. Nous avons adoré cette adresse facile et chaleureuse où l’on vient du petit-déjeuner au dîner.
La cuisine, raffinée et moderne, convient à tous, petits et grands, omnivores et végétariens. Côté cour, une verrière lumineuse se prolonge en terrasse, au frais et au calme. Ne manquez pas le « pain cube », un croissant/pain au chocolat de forme carrée, à déguster à toute heure.
Infos pratiques:
- Quartier: centre-ville, hippodrome
- Type: fusion
- Capacité: 60 couverts environ
- Gamme de prix: environ 30€ par personne (hors boisson)
- Spécialité de Normandie: oui
- Particulièrement adapté aux enfants: oui
- Réservation par téléphone au + 33 2 31 87 99 20
12. Restaurant Chez Nany
La devanture annonce la couleur, la crêperie Chez Nany est une crêperie responsable. Elle propose des produits frais et locaux, souvent bios, pour ravir les papilles et la planète. Le cadre est moderne et chaleureux et le choix de crêpes et autres galettes bien fourni.
Nous avons particulièrement apprécié le concept du plat du jour à l’ardoise, appliqué aux crêpes, pour toujours plus de fraîcheur.
Infos pratiques:
- Quartier: centre-ville
- Type: crêperie
- Capacité: + de 25 couverts
- Gamme de prix: environ 40€ par personne (hors boisson)
- Spécialité de Normandie: oui
- Particulièrement adapté aux enfants: oui
- Pas de réservation
AMUSEZ-VOUS AVEC CES activités en Normandie
- Baptême en hélicoptère au-dessus des falaises de la côte d’Albâtre
- Réserver votre créneau pour visiter l’abbaye du Mont-Saint-Michel
- Volez au-dessus en ULM au-dessus du Mont-Saint-Michel
- Prenez de la hauteur sur la Via Ferrata en Suisse Normandie
Meilleurs glaciers et salon de thé à Deauville
13. Glacier Gérard Taurin
Nos photos seront très bientôt disponibles!
Si, comme nous, vous êtes amateur de glaces, vous ne pouvez pas manquer cette adresse de Deauville où officie Gérard Taurin. Il leur a consacré 42 années de sa vie et a été consacré Meilleur Ouvrier de France et Champion du Monde Glacier.
Ses glaces artisanales sont des glaces d’exception, aux parfums naturels et authentiques. Leur qualité repose sur un choix intransigeant de matières premières et notamment du lait qui provient d’une ferme bio du Perche tout proche.
Infos pratiques:
- Quartier: centre-ville
- Type: glacier
- Capacité: à emporter
- Gamme de prix: 1 boule 4,20€
- Spécialité de Normandie: oui
- Particulièrement adapté aux enfants: oui
14. Glacier Maison Florin
Pour des glaces artisanales 100% « made in Normandie », nous vous conseillons de faire un détour par la boutique de la Maison Florin. Ici, on privilégie les circuits courts et les produits locaux et naturels. On cultive aussi l’exigence de la qualité et des saveurs. On parle même de Haute Glacerie.
Les glaces sont joliment servies à la spatule, en cornet ou en pot. Nous avons adoré cette spécificité qui donne aux glaces des allures de fleurs, comme des roses dont les pétales exhaleraient les nombreux parfums proposés.
Infos pratiques:
- Quartier: centre-ville
- Type: glacier
- Capacité: à emporter
- Gamme de prix: 1 boule 4€ environ suivant la taille
- Spécialité de Normandie: oui
- Particulièrement adapté aux enfants: oui
15. Salon de thé Dupont avec un thé
C’est une de nos adresses préférées à Deauville! Situé en plein centre-ville, sur la très chic Place Morny, on aime sa déco façon boudoir, ses moulures blanches et ses chaises médaillons vert céladon. Il est possible d’y manger à toute heure, entre le petit-déjeuner et le goûter.
Mais ce que nous préférons chez Dupont avec un Thé, ce sont les madeleines. À déguster avec un café, un thé ou un chocolat chaud. Elles se déclinent en 4 parfums: nature, framboise, pistache ou chocolat. Le plaisir est fondant, à l’ombre de Proust.
Infos pratiques:
- Quartier: centre-ville
- Type: salon de thé
- Capacité: + 40 couverts
- Gamme de prix: environ 10€ les 2 madeleines avec une boisson chaude.
- Spécialité de Normandie: oui
- Particulièrement adapté aux enfants: oui
- Réservation par téléphone au + 33 2 31 88 20 79
Recevez notre Newsletter
- Une bouffée d’évasion dans votre quotidien à travers les belles destinations Region Lovers!
- Une fois par mois
- Sans publicité
Meilleur restaurant sur les Planches de Deauville
16. Restaurant Ciro’s
Ouvert en 1959, le restaurant Ciro’s s’est imposé comme une des tables les plus célèbres de Deauville, car fréquenté par les plus grandes personnalités du cinéma. Il est situé sur les mythiques Planches de Deauville, face aux flôts.
Le Ciro’s s’est refait une beauté pendant l’hiver 2023 pour réouvrir au début de l’été 2024. À l’heure où nous écrivons, nous n’avons pas connaissance de sa nouvelle carte. Il est cependant déjà annoncé que les plats signature de cette institution, inspirés des meilleurs produits de la mer, seront aux rendez-vous.
Infos pratiques:
- Quartier: Planches de Deauville
- Type: gastronomique
- Capacité: 85 couverts
- Gamme de prix: environ 75€ par personne (hors boisson)
- Spécialité de Normandie: oui
- Particulièrement adapté aux enfants: oui
- Réservation ici
Meilleures tables à Trouville
17. Restaurant Chez Jules
Nos photos seront très bientôt disponibles!
Au-dessus du quai de la Touques, près du Marché aux Poissons, le Restaurant Chez Jules est une crêperie chaleureuse et gourmande, récemment ouverte, où déguster de délicieuses galettes bretonnes. Nous avons beaucoup apprécié les produits frais, régionaux, de qualité et l’accueil très sympathique.
La carte du restaurant propose également des planches de charcuterie et de fromage à partager et un menu avec la crêpe du jour. Les farines, le cidre et les glaces sont d’origine normande.
Infos pratiques:
- Quartier: quai de la Touques
- Type: crêperie
- Capacité: 60 couverts
- Gamme de prix: 20 à 30€ par personne (hors boisson)
- Spécialité de Normandie: oui
- Particulièrement adapté aux enfants: oui
- Réservation + 33 2 31 88 75 81
18. Restaurant La Régence
Nous aimons particulièrement cet établissement iconique de Trouville. Il a été fondé en 1853. À l’intérieur, certains des éléments de sa décoration initiale ont été conservés, comme ses magnifiques boiseries et ses miroirs. Le restaurant donne sur le quai, avec vue sur les bateaux.
La cuisine est normande, traditionnelle et raffinée avec une très belle part faite aux produits de la mer. L’ardoise propose les derniers arrivages. La carte des desserts est classique et les coupes glacées, locales: coupe normande (sorbet pomme et calvados) et coupe Pays d’Auge (sorbet poire et pommeau).
Infos pratiques:
- Quartier: quai de la Touques
- Type: traditionnel
- Capacité: 70 couverts
- Gamme de prix: menus à 45, 65 et 98€
- Spécialité de Normandie: oui
- Particulièrement adapté aux enfants: non
- Réservation par téléphone au + 33 2 31 88 10 71
19. Restaurant Les Affiches
Dans une petite ruelle qui donne sur la plage, nous avons eu un coup de cœur pour le Restaurant Les Affiches, un bar à vin convivial en bord de mer. Le plafond de la véranda est tapissé d’affiches d’évènements ou de lieux locaux qui participent à l’atmosphère décontractée et festive.
La cuisine française accompagne les vins, notamment avec des planches de charcuterie et de fromages, ou des tapas à partager entre amis. Vous y trouverez aussi de nombreux plats de poissons et de fruits de mer. Les mets, comme les vins, sont affichés sur des ardoises. C’est simple, excellent et très prisé, surtout l’été.
Infos pratiques:
- Quartier: plage de Trouville
- Type: bar à vin, bistrot
- Capacité: + 40 couverts
- Gamme de prix: environ 40€ par personne (hors boisson)
- Spécialité de Normandie: oui
- Particulièrement adapté aux enfants: non
- Réservation par téléphone, conseillée en saison, au + 33 2 31 98 31 94
DÉCOUVREZ Deauville
- Que faire à Deauville
- Où dormir à Deauville: nos meilleurs hôtels
- Où manger à Deauville: nos meilleurs restaurants (à venir)
- Comment passer un week-end à Deauville(à venir)
- Les planches de Deauville
- La plage de Deauville (à venir)
- Visiter Deauville en hiver
- Village de Beaumont-en-Auge
- Honfleur ou Deauville ou Cabourg: où aller?
IL A FAIT LE VOYAGE Manu
